mercredi 26 avril 2017

Vocabulaire de niveau intermédiaire (partie 2) : déchirer, engloutir, convaincre, siffler, transpirer

Le vocabulaire est la clef pour apprendre à parler de façon automatique et spontanée en français. C'est pour cela qu'aujourd'hui je vous présente la deuxième partie de la série Vocabulaire de niveau intermédiaire, qui propose les verbes déchirer, engloutir, convaincre, siffler et transpirer, et quelques dérivés.

déchirer
déchirer : mettre en pièces, en morceaux ; écorcher, lacérer. Causer une douleur physique ou morale qui renvoie à cette sensation.

Elle vit tressaillir un nerf dans sa mâchoire crispée. La façon dont il la poignardait de ses yeux gris, plus tranchants que jamais, lui déchirait le cœur.

Il aimait s'attaquer aux autres enfants, leur piquer l'argent de la cantine ou déchirer les pages de leurs livres. Mais il prenait surtout plaisir à les terroriser. Il aimait ce qu'il voyait alors dans leurs yeux. La peur. Gary adorait ça. 

Déchirer les feuilles de sauge à la main. Mettre le beurre à chauffer dans une poêle, ajouter la sauge. Laisser parfumer pendant quelques minutes.

une déchirure : ouverture, dommage ou douleur créé(e) par une blessure.▼

vendredi 21 avril 2017

Vocabulaire de niveau intermédiaire (partie 1) : agacer, avouer, plaisanter, signer, soulager

À la demande générale, voici la première partie de la série Vocabulaire de niveau intermédiaire, qui va aborder 5 nouveaux verbes et un mot dérivé pour chacun. Les verbes d'aujourd'hui sont : agacer (+ agaçant), plaisanter (+ plaisanterie), soulager (+ soulagement), avouer (+ aveu) et signer (+ signature).

agacer
agacer : ennuyer, troubler, énerver, causer de l'irritation.

On dirait que cela vous agace beaucoup quand votre point de vue est remis en question. — Ce qui m'agace, c'est votre rhétorique et la façon qu'a ma femme de romancer nos vingt ans de mariage ! Mon point de vue n'a rien à voir là-dedans.

Juan me parle de Mathieu, toujours de Mathieu, comme si c'était une personne qu'on attendait tous, qu'on allait bientôt voir, qui ne saurait tarder. Plus Juan m'en parle de cette façon, de phrases inachevées en mots bredouillés, plus ça m'agace à mon tour, me tape sur les nerfs, me donne envie de lui dire merde, à lui et à son Mathieu. 

agaçant : irritant, troublant, ennuyant, énervant.▼

mercredi 19 avril 2017

Vocabulaire de niveau avancé |Littérature| partie 4 (éreinter, siroter, catimini, acabit)

éreinter exténuer



éreinter : 1.fatiguer moralement ou physiquement une personne ou un animal, exténuer.

Ceux contre lesquels je me mettrai en colère, ce sont les gens qui mangent mes dîners, qui éreintent mes chevaux et qui ruinent ma caisse.

Le souvenir, c’est ce qui vous plombe, vous encombre, éreinte, étourdit, comme la chaleur. Ses effets rappellent ceux des vapeurs de rhum, produisent un décalage, comme une légère brisure en dedans de toi, un tremblement de tes gestes, des trajectoires imparfaites, même ta voix, tes mots.  

Ceux qui n'ont pas encore d'enfant peuvent bien s'éreinter au travail, s'épuiser par le sport ou se consumer dans les soirées, ils ne savent rien de la Fatigue. La leur est celle de l'étudiant qui se prive volontairement de sommeil mais récupère facilement, ou celle du noctambule que personne ne viendra réveiller avant l'après-midi du surlendemain.

2. critiquer violemment, durement ou avec malveillance une personne.▼

vendredi 14 avril 2017

Compréhension orale | Parler de tatouages (+ transcription)

Je vous propose aujourd'hui une vidéo créée par la chaîne Youtube mademoiZelle.com, faisant partie plus précisément de la série Street Tattoos, où la présentatrice Amélie introduit chaque fois une personne différente et ses tatouages. Cette fois, elle nous présente Justine.

Pour en regarder d'autres, voici le lien à la playlist de Street Tattoos.




Transcription :

mardi 11 avril 2017

Un regard de près sur le mot "grave"

Vous aurez certainement déjà entendu le mot grave dans le langage quotidien et littéraire. Il s'agit d'un adjectif d'origine latine, ou plus précisément d'un emprunt au latin gravis, qui veut dire bas, sérieux, puissant. Nous allons donner un regard de près sur ce terme !



Selon le CNRTL, en français, le mot grave :▼

lundi 10 avril 2017

Mouton, bélier, brebis et agneau : quelle est la différence ?

mouton bélier brebis agneau différence

Quelle est la différence entre mouton, brebis, bélier et agneau ?

Mouton est le terme général qu'on emploie pour désigner une famille de mammifères herbivores ruminants, domestiquée et élevée en troupeau et appréciée pour son lait, sa viande, sa peau et sa laine. En particulier, le mot mouton peut être utilisé pour indiquer le mâle châtré de cette espèce, généralement élevé pour sa chair et non pas pour se reproduire. C'est enfin l'animal que le petit prince d'Antoine de Saint-Exupéry demande de dessiner au jeune aviateur du livre.
Les moutons sont généralement de couleur blanche mais il y en a aussi de noirs, bien qu'en proportion minoritaire. C'est pour cela que quand on parle de mouton noir, on indique métaphoriquement quelqu'un qui ne ressemble pas aux autres et qui sort du troupeau, c'est-à-dire qu'il se différencie des autres.▼

vendredi 7 avril 2017

Exercices sur l'accord de VOUS et de ON

Avez-vous déjà lu ce post où j'explique les règles d'accord de VOUS quand il se réfère au singulier et de ON quand il se réfère au pluriel ?
Essayez de faire ces exercices pour voir si vous avez tout compris.

exercices sur l'accord de vous et de on
La règle générale est que le participe passé et les adjectifs se référant à VOUS et à ON s'accordent avec le nom auquel se réfèrent les pronoms. 

Accordez le participe passé des verbes et/ou les adjectifs selon la règle d'accord.

Exercice 1 :▼

jeudi 6 avril 2017

Accord de vous au singulier et de on au pluriel

L'accord entre les éléments de la phrase est un chapitre assez difficile de la grammaire française. On va voir le cas où les pronoms vous et on se réfère respectivement à un sujet au singulier et au pluriel

l'accord de vous au singulier et de on au pluriel
Quand vous renvoie à une seule personne, donc quand il est employé dans un style formel au lieu de tu, comme pronom de politesse, on fait l'accord au singulier et au genre du sujet. Observons quelques exemples :▼